Бяки .NET

Я должен был увидеть твой... конец

Гастроли провинциального театра, последний спектакль, трезвых нет.
Шекспировская хроника, шестнадцать трупов на сцене. Финал. Один цезарь над телом другого. И там такой текст в переводе Щепкиной-Куперник:
"Я должен был увидеть твой закат иль дать тебе своим полюбоваться".
То есть один из нас должен был умереть. И артист говорит:
- Я должен был увидеть твой...
И он текст забыл, надо выкручиваться, по смыслу, а это стихи, проклятье - но он выкрутился! Как поэт!!
Он сказал: - Я должен был увидеть твой... конец!
И задумчиво спросил:
- Иль дать тебе своим полюбоваться?..
И мёртвые поползли со сцены.



Понравился пост? Выбери свою социальную сеть:







Коментариев [0] Автор: 4ertonok Истории дата: 31-05-2007, 00:00

Похожие не-бяки



Как увидеть WiFi
  • Посредством современных технологий и фотоаппарата с большой выдержкой ребята нарисовали световую Ещё

  • Такое можно увидеть только в Африке
  • Реально жалко что люди вот так вот живут в дерьме, но одно радует - не расстраиваются особо, Ещё

  • Притча "Разница"
  • Один восточный властелин увидел страшный сон, будто у него выпали один за другим все зубы. В Ещё

  • Неприятности
  • Девушка садится к своему парню в машину. Он с печальным видом ей сообщает: - У меня Ещё

  • Коротко но с юмором
  • Супружеская пара - Казанова и КозаСтара. Я буду мстить, и МСТА моя жестока… Склероз не роскошь, Ещё


  • Самое горячее!

    Загрузка...


    Информация

    Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.
    Вступить в семью!Забыли пароль?